Di fronte alla rabbia di Lara, Israel rifiuta di licenziare Pereto dalle sue funzioni; Portillo gli assicura che Colimodio lo ripagherà con il dolore per ciò che gli ha fatto.