Più grande è la sfida, più grande è la ricompensa: Laramy continua la sua caccia all'orso nelle Montagne Rocciose.