Ignorando la freddezza di Adriana, Carlos confessa alla chef di essere innamorato e la sfida a negare di provare lo stesso sentimento per lui.