Carlos Raúl avverte Adriana che, poiché nessuno dei due è abbastanza coraggioso da difendere il proprio amore, ha deciso di lasciarla per sempre.